Informationen 
 Impressum 

 
 

Der Name "Blinde Kuh"

Mit "blind" hat das eigentlich wenig zu tun. Manche Journalisten übertreffen sich gegenseitig im Rätselraten und Bedeutungsklärungen.

"Wie? Eine Suchmaschine, die "Blinde Kuh" heißt?"

"Wer um Himmels Willen nennt denn seine Suchmaschine so?"

Tja, wer schon? Wir.

 

Das Kinderspiel

Kaum zu glauben, dass ein Kind dieses Spiel nicht kennt. Wie alt dieses Kinderspiel ist, weiß wohl keiner mehr. Es muss schon recht alt sein. Frage einmal deine Großeltern, die haben es auch schon gespielt, und sicherlich auch schon deren Großeltern, und deren Großeltern und deren Großeltern ...

So alt, dass man sagen kann, die Kinder im alten Rom spielten das schon.

Die Spielregeln sind einfach. Aus einer Gruppe von Kindern wird einem Kind die Augen verbunden. Danach wird es einige Male gedreht. Dann muss es als nächstes ein anderes Kind fangen und raten wie es heißt. Wird der Name richtig geraten, dann ist das gefangene Kind die nächste Blinde Kuh.

Im Englischen heißt dieses Spiel "The Blind Man's Buff"

Im Französischen heißt dieses Spiel "Colin-Maillard"
(benannt nach einer Figur in den Gedichten von François Rabeleis (1534))

Im Polnischen heißt dieses Spiel "Ciuciubabka"

Wir haben dir ein paar sehr alte geschichtliche Quellen herausgesucht, in denen du das Spiel sehen kannst. Erstaunlicherweise wurde dieses Spiel recht oft gemalt und es war eben nicht ein Kinderspiel. Die Bilder kannst du dir in Groß ansehen, wenn du mit der Maus draufklickst.

Bereits aus dem Mittelalter gibt es Bilder, die Erwachsene bei Hofe zeigen, die gerade "Blinde Kuh" spielen. Auch Ritter und Burgfrauen fanden es besonders vergnüglich, derartige Spiele draußen im Freien zu veranstalten. Hier werden die Augen mit der Mütze verdeckt und dann einfach nach Hofdamen gesucht.

Ritterturniere hatten ja den Nachteil, dass es, wenn man so sehen möchte, ein reiner Männersport war.

Hierzulande ist vor allem das Bild "Kinderspiele" von Pieter Bruegel dem Älteren (1525/30-1569) aus dem Jahr 1560 bekannt, das sämtliche bekannte Spiele seinerzeit darstellt. Selbstverständlich auch "Blinde Kuh". Mit einer hellblauen Kapuze wurde dem Mädchen an der Wand die Augen verbunden, das nun nach den Anderen sucht. Man kann erkennen, dass Erwachsene und Teens mitspielten, aber weniger kleine Kinder.

Mehr zu diesem Bild beschreibt die Redaktion Kidsville in ihrem "Schauspielhaus"

Der Holländische Maler, Dirck van der Lisse (Den Haag, 1607-1669), malte im Jahre 1635 Nymphen, die in einer Waldlichtung "Blinde Kuh" spielen. Blinde Kuh ein göttliches Spiel für den Zeitvertreib?

Jagdschloß Grunewald
Preußische Schlösser und Gärten in Berlin und Brandenburg

Der Französische Maler, Pater Jean-Baptiste-Joseph (1695-1736), malt das Blinde-Kuh-Spiel wieder als lustiges Vergnügen bei Hofe im Garten. Nur eben mit den damals typischen Engelchen drum herum, den Putten.

Wallace Collection, London
Staatliche Museen Berlin Daahlem

Der Französische Maler, Jean-Honoré Fragonard, malte im Jahr 1760, also knapp 30 Jahre vor der Französischen Revolution,  das Thema Liebe in seinem Bild noch etwas aus. Ein reines Kinderspiel war das also schon damals nicht.
Der spanische Maler und Graphiker, Francisco José de Goya y Lucientes, berühmt durch seine Bilder, zeigte 1789, dass auch der spanische Hof dieses Spiel zu spielen versteht. 

 

Museo del Prado, Madrid, Spanien.

Frankreich stürzte seinen König. Revolution. 1803 ist Napoleon in Frankreich an der Macht. 1804 krönt er sich zum Kaiser Frankreichs. Doch, das Blinde Kuh Spiel bleibt bei Hofe bestehen, wie man in dieser Zeichnung aus der Zeitschrift Le Bon Genre, 1803 erkennen kann. 
von Johannes Brahms
(1833-1897), op. 58 no. 1 (1871)
 

Im Finstern geh' ich suchen,
Mein Kind, wo steckst du wohl?

Ach, sie versteckt sich immer,
Dass ich verschmachten soll!

Im Finstern geh' ich suchen,
Mein Kind, wo steckst du wohl?

Ich, der den Ort nicht finde,
Ich irr' im Kreis umher!

Wer um dich stirbt,
Der hat keine Ruh'!

Kindchen erbarm dich,
Und komm herzu!

Ja, komm herzu,
Herzu, herzu!

In einem Heft für Kinder aus von 1930, Der Jugendfreund - Illustrierte Zeitschrift für Kinder, taucht eine Zeichnung auf, die Kinder zeigt, die dieses Spiel spielen.

 

Die Post in der Schweiz meinte, dass das Blinde Kuh Spiel in ganz Europa gespielt wird, und dass Spiele, besonders Kinderspiele, Europa verbinden. Deshalb kam 1989 eine extra Blinde Kuh Briefmarke heraus. Natürlich aus HELVETICA.

 

 

 
Suchen
Klicken
Beamen
Rechnen

Startseite
>>
www.blinde-kuh.de
Screenshot
>>
download

 

 

gefördert vom
Zur Homepage des BMFSFJ ...
 Informationen über die Blinde Kuh 
 Impressum 
  Die erste deutschsprachige Suchmaschine für Kinder
www.blinde-kuh.de © 1997 - Betreiber: Blinde Kuh e.V.
Germany, Hamburg St. Pauli Nord